diff --git a/docs/development/STATUS_020_DEV3.md b/docs/development/STATUS_020_DEV3.md
index 7698ee2..e5f19c8 100644
--- a/docs/development/STATUS_020_DEV3.md
+++ b/docs/development/STATUS_020_DEV3.md
@@ -1,12 +1,12 @@
 CURRENT VERSION: 0.2.0-dev.2
-CURRENT CHECKPOINT: C2 — terminé, en attente de revue indépendante
-CURRENT COMMIT: série C2 (6017758, 07c8ea8, a66d937, e870b07)
+CURRENT CHECKPOINT: C2-FIX — validation finale
+CURRENT COMMIT: correctifs locaux C2-FIX en cours de validation
 CURRENT MIGRATION: o0d1e2f3g4h5 (down_revision n9c0d1e2f3g4, appliquée sur la base applicative)
 DOCKER VERSION: gmao-college:0.2.0-dev.2 (reconstruite, healthy, MariaDB connectée)
 LAST FULL TEST: 186 passed, 1 failed, 1 error ; les deux anomalies historiques restent visibles
 LAST TARGETED TEST: 9 passed (C2 service, HTTP, fréquences, idempotence, calendrier, Ma journée, traitements, remplacement, tournée, permissions)
 BLOCKERS: validation responsive visuelle non exécutée ; aucun défaut fonctionnel B restant
-NEXT ACTION: pousser la série C2 sur Forgejo et GitHub principal, puis revue indépendante ; ne pas commencer C3
+NEXT ACTION: terminer pytest complet, pousser C2-FIX sur Forgejo et GitHub principal, puis revue indépendante ; ne pas commencer C3
 
 ## C2 — état et limites
 
@@ -18,9 +18,20 @@ NEXT ACTION: pousser la série C2 sur Forgejo et GitHub principal, puis revue in
 - [x] tests C2 ciblés et absence de nouvelle régression dans le pytest complet ;
 - [ ] validation sur base vide non effectuée ;
 - [ ] validation Playwright authentifiée desktop/tablette/mobile non effectuée ;
-- [ ] mesures SQL montrent encore un coût élevé sur les parcours complets (`Ma journée` : 199 requêtes / 4,8439 s ; tournée : 88 requêtes / 0,6140 s dans le scénario instrumenté) ;
+- [ ] mesure de référence avant C2-FIX : `Ma journée` 199 requêtes / 4,8439 s ; tournée 88 requêtes / 0,6140 s ;
 - [ ] C3 et C4 non commencés.
 
+## C2-FIX — fiabilisation
+
+- [x] une tournée génère les occurrences selon `operational_date`, y compris lorsque `target_date` est ultérieure ;
+- [x] priorité d'affectation : règle de compteur, responsable par défaut de tournée, puis non attribué ;
+- [x] isolation utilisateurs, double traitement et progression/reprise testés ;
+- [x] génération batchée des occurrences existantes et cache des calculs horaires/calendrier ;
+- [x] mesure après C2-FIX : Ma journée 183 requêtes ; tournée 89 requêtes ; temps variable selon la charge MariaDB (mesures observées respectivement 1,2285–2,9419 s et 0,3699–0,7112 s) ;
+- [ ] la majorité des requêtes restantes provient de l'autorisation/navigation globale ; la tournée reste à une requête de la référence SQL ;
+- [ ] collision réellement concurrente non simulée ; la contrainte unique `(schedule_id, target_date)` reste la protection DB ;
+- [ ] validation Playwright et base vide toujours non effectuées.
+
 ## Avancement
 
 - [x] mémoire de chantier créée ;