diff --git a/app_new/cleaning/routes.py b/app_new/cleaning/routes.py
index 93b8803..5bb8c24 100644
--- a/app_new/cleaning/routes.py
+++ b/app_new/cleaning/routes.py
@@ -12,6 +12,7 @@ from ..core.models import (
     StockLocation, StockLot, StockLotBalance, StockMovement, Staff,
     RequestProfile, StockInventory, StockInventoryLine,
     Equipment, MaterialAssignment,
+    ProductDocument,
 )
 from .services.stock import StockError, receive_stock, issue_stock, transfer_stock, transvasement, dilute
 from .services.forecast import forecast_product
@@ -84,6 +85,22 @@ def product_edit(id):
 def references():
     return render_template("cleaning/references.html", references=CommercialProduct.query.order_by(CommercialProduct.commercial_name).all(), products=ProductGeneric.query.order_by(ProductGeneric.name).all())
 
+
+@cleaning_bp.route("/documents")
+@login_required
+def documents():
+    return render_template("cleaning/documents.html", documents=ProductDocument.query.order_by(ProductDocument.uploaded_at.desc()).all())
+
+
+@cleaning_bp.route("/labels/<int:movement_id>")
+@login_required
+def label(movement_id):
+    movement = StockMovement.query.get_or_404(movement_id)
+    if not movement.lot or not movement.commercial_product:
+        flash("Impossible de générer une étiquette : lot ou référence commerciale manquant.", "danger")
+        return redirect(url_for("cleaning.movements"))
+    return render_template("cleaning/label.html", movement=movement)
+
 @cleaning_bp.route("/references/new", methods=["GET", "POST"])
 @login_required
 def reference_new():
diff --git a/app_new/cleaning/templates/cleaning/documents.html b/app_new/cleaning/templates/cleaning/documents.html
new file mode 100644
index 0000000..32c56ab
--- /dev/null
+++ b/app_new/cleaning/templates/cleaning/documents.html
@@ -0,0 +1 @@
+{% extends "base.html" %}{% block title %}FDS et fiches techniques{% endblock %}{% block content %}<div class="container-fluid"><h1>Documents produits</h1><p class="text-muted">Les documents sont conservés par version ; les mentions CLP sont saisies depuis les documents officiels.</p><table class="table"><tr><th>Référence</th><th>Type</th><th>Titre</th><th>Version</th><th>Date</th></tr>{% for d in documents %}<tr><td>{{ d.commercial_product.commercial_name }}</td><td>{{ d.document_type|upper }}</td><td>{{ d.title }}</td><td>{{ d.version or '—' }}</td><td>{{ d.published_at or '—' }}</td></tr>{% else %}<tr><td colspan="5">Aucun document.</td></tr>{% endfor %}</table></div>{% endblock %}
diff --git a/app_new/cleaning/templates/cleaning/label.html b/app_new/cleaning/templates/cleaning/label.html
new file mode 100644
index 0000000..55f9b7d
--- /dev/null
+++ b/app_new/cleaning/templates/cleaning/label.html
@@ -0,0 +1 @@
+{% extends "base.html" %}{% block title %}Étiquette{% endblock %}{% block content %}<div class="container"><div class="border border-dark p-4" style="max-width:500px"><h2>{{ movement.generic_product.name }}</h2><h5>{{ movement.commercial_product.commercial_name }}</h5><p>Préparé le : {{ movement.created_at|datetime_fmt }}<br>Lot source : {{ movement.lot.lot_number }}<br>Quantité : {{ (-movement.quantity_reference) }} {{ movement.generic_product.reference_unit }}</p>{% if movement.commercial_product.pictograms %}<p><strong>Pictogrammes configurés :</strong> {{ movement.commercial_product.pictograms }}</p>{% endif %}{% if movement.commercial_product.warning_statement %}<p><strong>{{ movement.commercial_product.warning_statement }}</strong></p>{% endif %}<p>{{ movement.commercial_product.required_ppe or 'EPI non renseignés — compléter depuis la FDS officielle.' }}</p></div><button class="btn btn-primary mt-3 d-print-none" onclick="window.print()">Imprimer</button></div>{% endblock %}
diff --git a/app_new/templates/base.html b/app_new/templates/base.html
index 86601af..a04e673 100644
--- a/app_new/templates/base.html
+++ b/app_new/templates/base.html
@@ -225,6 +225,7 @@
                         <li><a class="dropdown-item" href="{{ url_for('cleaning.dashboard') }}"><i class="bi bi-droplet-half"></i> Matériel &amp; Entretien</a></li>
                         <li><a class="dropdown-item" href="{{ url_for('cleaning.products') }}"><i class="bi bi-flask"></i> Produits génériques</a></li>
                         <li><a class="dropdown-item" href="{{ url_for('cleaning.references') }}"><i class="bi bi-upc-scan"></i> Références / conditionnements</a></li>
+                        <li><a class="dropdown-item" href="{{ url_for('cleaning.documents') }}"><i class="bi bi-file-earmark-text"></i> FDS / fiches techniques</a></li>
                         <li><a class="dropdown-item" href="{{ url_for('cleaning.stock') }}"><i class="bi bi-boxes"></i> État du stock</a></li>
                         <li><a class="dropdown-item" href="{{ url_for('cleaning.receive') }}"><i class="bi bi-box-arrow-in-down"></i> Réceptions</a></li>
                         <li><a class="dropdown-item" href="{{ url_for('cleaning.issue') }}"><i class="bi bi-box-arrow-up"></i> Sorties agents</a></li>