diff --git a/docs/ui-audit/PAGES_MATRIX.md b/docs/ui-audit/PAGES_MATRIX.md
index 306e62e..887616d 100644
--- a/docs/ui-audit/PAGES_MATRIX.md
+++ b/docs/ui-audit/PAGES_MATRIX.md
@@ -50,6 +50,7 @@ Matrice initiale issue du smoke test authentifié avec `chatgpt`.
 | Impression fiche | `/cleaning/requests/print/1` | 200 | Fiche accessible avec agent TEST_UI |
 | Matériel durable | `/cleaning/material` | 200 | Accessible |
 | Prévision | `/cleaning/forecast-config` | 500 | UI-002 |
+| Prévision produit | `/cleaning/forecast/1` | 200 | Résultat consultable pour le produit TEST_UI |
 | Documents produits | `/cleaning/documents` | 200 | Écran accessible, aucun document de test créé |
 | Nouveau produit | `/cleaning/products/new` | 200 | Validation affichée ; soumission valide non confirmée (timeout antérieur) |
 | Nouvelle référence | `/cleaning/references/new` | 200 | Formulaire accessible |
diff --git a/docs/ui-audit/PROGRESS.md b/docs/ui-audit/PROGRESS.md
index 2a7b145..79dac2b 100644
--- a/docs/ui-audit/PROGRESS.md
+++ b/docs/ui-audit/PROGRESS.md
@@ -129,6 +129,9 @@ terminé.
   création gère ce cas avec un message d'erreur.
 - Création d'une seconde référence commerciale portant le même nom : acceptée
   sans avertissement, deux lignes apparaissent (UI-025).
+- La prévision détaillée `/cleaning/forecast/1` répond 200 et affiche stock,
+  consommation, sécurité et commande ; la configuration globale reste 500
+  (UI-002).
 
 ## Prochaine étape