Corriger les équipements multiples des interprétations ENT

app_new/core/routes/admin.py

@@ -676,6 +676,14 @@ Reponds en JSON avec:
                 content = content[:json_end+1]
             
             analysis = json.loads(content) if content else {}
+
+            # Le modèle peut renvoyer plusieurs équipements sous forme de
+            # tableau alors que la colonne est volontairement textuelle.
+            equipment = analysis.get('equipment', '')
+            if isinstance(equipment, (list, tuple)):
+                equipment = ', '.join(str(item) for item in equipment if item)
+            elif equipment is None:
+                equipment = ''
             
             # Supprimer l'ancienne interpretation si elle existe
             EntMessageInterpretation.query.filter_by(message_id=msg_id).delete()
@@ -687,7 +695,7 @@ Reponds en JSON avec:
                 analysis_action=analysis.get('action', 'inform'),
                 analysis_priority=analysis.get('priority', 'medium'),
                 analysis_summary=analysis.get('summary', ''),
-                suggested_equipment=analysis.get('equipment', ''),
+                suggested_equipment=str(equipment),
                 suggested_description=analysis.get('location', ''),
                 status='pending',
             )
@@ -697,6 +705,7 @@ Reponds en JSON avec:
         else:
             flash(f'Erreur API: {response.status_code}', 'danger')
     except Exception as e:
+        db.session.rollback()
         flash(f'Erreur interpretation: {str(e)[:200]}', 'danger')
     
     return redirect(url_for('admin.data_management', page=request.args.get('page', 1)))